Настоящее Лицензионное соглашение на программное обеспечение для студентов ("Соглашение") заключается между Ultralytics Inc. ("Компания"), корпорацией штата Делавэр, главный офис которой находится по адресу 5001 Judicial Way, Frederick, MD 21703, United States, и физическим лицом, принимающим условия настоящего Соглашения ("Лицензиат"). Каждый из них по отдельности может быть назван "Стороной", а все вместе - "Сторонами". Настоящее Соглашение вступает в силу с момента, когда Лицензиат либо (i) принимает настоящие положения и условия, либо (ii) подает заказ на поставку, в зависимости от того, что наступит раньше ("Дата вступления в силу").
В настоящем Соглашении следующие термины имеют следующие конкретные значения:
Все общедоступные программные продукты поддерживаются в организации Ultralytics GitHub по адресу https://github.com/ultralytics/. Все Программное обеспечение, включенное в настоящее Соглашение, а также вся Документация, включенная в указанное Программное обеспечение, предоставляется в состоянии "как есть".
Компанияпредоставляет Лицензиату неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию в течение Срока действия лицензии на использование Программного обеспечения исключительно в академических целях, ограниченных студенческими исследовательскими проектами, диссертациями, учебными демонстрациями и связанной с ними некоммерческой деятельностью. Лицензиату разрешается вносить изменения в Программное обеспечение и обучать Модели, использующие Программное обеспечение в образовательных целях. Лицензиату принадлежат все права, права собственности и интересы в отношении модификаций Программного обеспечения, которые он вносит, и любых Моделей, которые он обучает с помощью модифицированного или немодифицированного Программного обеспечения. Ultralytics не имеет никаких прав на такие Модели, обученные Лицензиатом, или модификации Программного обеспечения. Лицензиат должен включать соответствующее указание на Ultralytics и Программное обеспечение в любые научные публикации, презентации или публичные демонстрации, в которых используется Программное обеспечение или Модели, обученные с помощью Программного обеспечения. Такое указание должно включать ссылку на официальную документацию Ultralytics.
Лицензиату строго запрещается использовать Программное обеспечение в любых коммерческих, производственных или внутренних операционных целях. Программное обеспечение предоставляется исключительно для академического и образовательного использования, как определено в настоящем Соглашении. Не ограничивая вышесказанное, Лицензиат не должен и не должен разрешать третьим лицам: (1) использовать Программное обеспечение для коммерческого развертывания, производственных сред, получения прибыли, сокращения расходов или любой формы оперативного использования, будь то в интересах Лицензиата или любой третьей стороны; (2) сублицензировать, перепродавать, распространять или иным образом передавать лицензию или любую ее часть третьим лицам, будь то в коммерческих целях или нет, включая, но не ограничиваясь, любых частных лиц, исследователей, компании, организации, академические учреждения, университеты, дочерние компании или филиалы; и (3) изменять, скрывать или удалять любые уведомления о правах собственности, заявления об авторских правах, условия лицензии или другие указания, содержащиеся в Программном обеспечении или сопроводительной документации к нему.
В обмен на лицензию, предоставленную Компанией в соответствии с настоящим Соглашением, Лицензиат соглашается выплатить Компании годовую плату, плюс любые применимые налоги, за Программное обеспечение, предоставляемое в соответствии с настоящим Соглашением. Оплата должна быть произведена в течение тридцати (30) дней с даты принятия условий и положений настоящего Соглашения. На просроченные суммы будет начисляться пеня в размере полутора процентов (1,5 %) в месяц. Компания оставляет за собой право увеличить годовую плату в любое время без предварительного уведомления. В случае расторжения настоящего Соглашения Лицензиатом или Компанией, независимо от времени, причины или своевременности уведомления о расторжении, возврат средств не производится. Лицензиат признает и соглашается с тем, что если своевременное уведомление о непродлении или расторжении не будет предоставлено до соответствующей даты продления, Компания может взимать с Лицензиата последующую Годовую плату, и такая плата будет подлежать оплате в соответствии с настоящим Соглашением.
НастоящееСоглашение начинает действовать с Даты вступления в силу в течение одного (1) года и будет автоматически продлеваться на один (1) год (первоначальный срок и все сроки продления вместе являются "Сроком действия лицензии") и взимать ежегодную плату, если ни одна из сторон не предоставит письменное уведомление о непродлении не менее чем за сорок пять (45) дней до окончания текущего срока действия лицензии. Счет кредитной карты Лицензиата (или счет другого способа оплаты) будет списан без дополнительного разрешения Лицензиата при отсутствии вышеупомянутого письменного уведомления о непродлении.
Несмотря на что-либо иное в настоящем Соглашении, действие настоящей Лицензии для студентов автоматически прекращается при наступлении любого из следующих событий: (a) завершение академического исследовательского проекта Лицензиата, дипломной работы, диссертации или другой академической цели, для которой Программное обеспечение было первоначально лицензировано; (b) окончание учебы, отчисление или иное завершение обучения Лицензиата по академической программе в учебном заведении, с которым он был связан на момент приобретения данной лицензии; (c) прекращение действия лицензии одной из сторон по письменному уведомлению другой стороны; (d) отмена соответствующей подписки на оплату через Stripe или неспособность поддерживать активную подписку, что будет считаться прекращением действия настоящей лицензии; (e) прекращение действия лицензии Компанией по своему усмотрению, с указанием причины или без нее; или (f) существенное нарушение Лицензиатом любого условия настоящего Соглашения.
Компания оставляет за собой право расторгнуть настоящее Соглашение в любое время без объяснения причин и без необходимости возврата денежных средств. Компания может в любое время расторгнуть настоящее Соглашение, если Лицензиат не соблюдает какие-либо из условий настоящего Соглашения. После прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения Лицензиат обязан немедленно прекратить любое использование Программного обеспечения, в том числе в любых исследовательских проектах или прототипах, разработанных в течение срока действия Лицензии. Продолжение использования Программного обеспечения допускается только в том случае, если Лицензиат подтверждает: (а) соответствие лицензии AGPL-3.0 (или другой применимой лицензии с открытым исходным кодом, действующей на тот момент), или (б) наличие действующей коммерческой лицензии или лицензии на проведение исследований и разработок, полученной от Компании. Продолжение использования Программного обеспечения после окончания Срока действия лицензии в любых целях строго запрещено, за исключением случаев, когда это предусмотрено отдельным лицензионным соглашением с Компанией на использование открытого исходного кода, коммерческую лицензию или лицензию на проведение исследований и разработок. Лицензиат может сохранять копии таких исследовательских проектов или прототипов исключительно в архивных целях, при условии, что они не используются в коммерческих, эксплуатационных или производственных целях. Любые знания или учебные материалы, разработанные внутри компании в течение Срока действия лицензии и содержащие сведения, полученные в результате использования Программного обеспечения, могут быть сохранены и использованы Лицензиатом исключительно для внутренних образовательных целей, без дальнейшего права изменять, распространять или использовать Программное обеспечение каким-либо образом. После прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения Лицензиат может перейти на другую лицензию, при условии одобрения Компанией и соблюдения применимых условий лицензирования.
Права собственности на Программное обеспечение и Документацию, включая все связанные авторские права, патенты, коммерческую тайну и другие права собственности, являются и останутся исключительной собственностью Компании. Лицензиат сохраняет право собственности на любые пользовательские версии или модификации Программного обеспечения, сделанные Лицензиатом, а также на любые пользовательские обученные Модели, созданные Лицензиатом с использованием Программного обеспечения. Компания оставляет за собой все права, явно не предоставленные ею Лицензиату в соответствии с настоящим Соглашением. Никакие подразумеваемые права не предоставляются.
Стороны обязуются защищать конфиденциальную информацию друг друга, проявляя не менее чем разумную заботу, и избегать раскрытия любой конфиденциальной информации. В той мере, в какой любая из Сторон обязана по закону раскрыть конфиденциальную информацию другой Стороны, раскрывающая Сторона должна сделать такое раскрытие, при условии, что она незамедлительно уведомит другую Сторону о таком требовании до раскрытия (в той степени, в которой это разрешено законом), и в разумных пределах сотрудничает за свой счет в отношении усилий по избежанию и ограничению раскрытия. По обоснованному запросу любой из Сторон, другая Сторона либо возвращает, удаляет, либо уничтожает всю конфиденциальную информацию запрашивающей Стороны и подтверждает это.
В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, Компания не несет ответственности перед Лицензиатом за любые косвенные, специальные, случайные, последующие, штрафные или образцовые убытки, включая, но не ограничиваясь, упущенную выгоду, потерю данных, потерю использования, прерывание бизнеса или потерю дохода, возникающие из или связанные с настоящим Соглашением или использованием или невозможностью использования Программного обеспечения или Документации, даже если Компания была предупреждена о возможности таких убытков. Ни при каких обстоятельствах общая совокупная ответственность Компании перед Лицензиатом по всем претензиям, связанным с договором, правонарушением (включая халатность), строгой ответственностью, справедливостью или иным образом, не может превышать общую сумму вознаграждения, уплаченную Лицензиатом по настоящему Соглашению за двенадцать (12) месяцев, предшествующих претензии. Эти ограничения применяются независимо от того, что любое средство правовой защиты не имеет существенной цели. Несмотря на все обратное, ничто в настоящем Соглашении не налагает на Компанию ответственности за: (a) любые претензии третьих лиц, возникшие в результате использования Лицензиатом Программного обеспечения или Документации; (b) производительность, работу или результат любых моделей, обученных или развернутых Лицензиатом; или (c) любые убытки, возникшие в результате несоблюдения Лицензиатом настоящего Соглашения. Все гарантии, условия и заявления, явные, подразумеваемые, установленные законом или иные, включая, в частности, коммерческую пригодность, пригодность для конкретной цели, точность или ненарушение прав, отклоняются в максимально допустимой законом степени.
Лицензиат обязуется защищать, возмещать и ограждать Компанию, ее аффилированные лица, должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов и лицензиаров от любых претензий, убытков, потерь, обязательств, затрат и расходов (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих в результате или в связи с: (a) использованием или неправильным использованием Лицензиатом Программного обеспечения или Документации; (b) любым нарушением Лицензиатом настоящего Соглашения; (c) любым нарушением действующего законодательства или прав третьих лиц (включая права интеллектуальной собственности); или (d) любым содержанием, моделями или результатами, разработанными, обученными или опубликованными Лицензиатом с использованием Программного обеспечения. Компания имеет право взять на себя исключительную защиту и контроль по любому вопросу, подлежащему возмещению Лицензиатом, а Лицензиат соглашается в полной мере сотрудничать в защите. Компания не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий относительно производительности, точности, надежности или пригодности любых моделей, подготовленных с использованием Программного обеспечения, и Компания не несет никакой ответственности за любые последствия, возникающие в результате использования таких моделей. Настоящий раздел сохраняет силу после прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения.
Ни одна из сторон не может передавать настоящее Соглашение или права и обязательства по нему третьей стороне без предварительного письменного согласия другой стороны, которое не может быть необоснованно удержано или отложено. В случае переуступки настоящее Соглашение является обязательным. Компании разрешается переуступать без согласия или уведомления обязательства любому аффилированному лицу, а также в случае продажи всех или почти всех своих активов, слияния, поглощения, корпоративной реорганизации, смены контроля или других подобных сделок с участием Компании (независимо от того, является ли такая Компания выжившим предприятием).
Есликакой-либо термин, пункт или положение настоящего документа будет признан судом компетентной юрисдикции недействительным или не имеющим исковой силы, такая недействительность не повлияет на действительность или действие любого другого термина, пункта или положения.
Статус Сторон по настоящему договору является статусом независимых подрядчиков, а не работника или агента другой стороны. Каждая из Сторон является независимым предприятием и несет ответственность за свои собственные расходы и издержки, включая расходы, связанные с федеральными, государственными и местными подоходными налогами, налогами на безработицу и компенсацию работникам, страхованием ответственности, а также включая подачу всех деклараций и отчетов и уплату всех взносов, налогов и других сумм, требуемых от их предприятия.
Отказ одной из сторон от любого нарушения или неисполнения любого из условий настоящего Соглашения в любое время никоим образом не влияет, не ограничивает и не отказывает такой стороне в праве впоследствии обеспечивать и принуждать к строгому соблюдению каждого условия настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с материальным правом штата Делавэр в Соединенных Штатах без учета коллизионных норм, и все споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением или в связи с ним, должны быть переданы и разрешены исключительно в Государственном суде, расположенном в штате Делавэр.
Влюбое время обе Стороны могут без ограничений заключать договоры с другими организациями, предоставляющими услуги, аналогичные тем, которые Компания должна предоставлять Лицензиату.
Лицензиат может по своему усмотрению и по обоснованному запросу Компании предоставить отзывы, свидетельства или краткие письменные заявления, описывающие использование им Программного обеспечения в учебном процессе и полученные в результате этого преимущества. В этом случае Лицензиат предоставляет Компании разрешение на использование его имени, отзывов, свидетельств и письменных заявлений в образовательных, информационных, рекламных и коммерческих целях, включая, но не ограничиваясь, веб-сайт Компании, блоги, тематические исследования, маркетинговые материалы, социальные сети, научные презентации и другие коммуникации. Стороны также могут добровольно сотрудничать в создании совместного контента, например, постов в блогах, тематических исследований или научных статей, освещающих работу Лицензиата. Любые отзывы, предложения, модификации или вклад, предоставленные Лицензиатом, регулируются Лицензионным соглашением Ultralytics с индивидуальными разработчиками (доступно по адресу: https://docs.ultralytics.com/help/CLA/). Это включает, но не ограничивается модификациями кода, улучшениями документации, сообщениями об ошибках, предложениями по функциям и любой другой интеллектуальной собственностью, переданной Компании. Лицензиат отказывается от любых моральных прав на модификации Программного обеспечения в той же степени, которая указана в Ultralytics CLA.
Для поддержания целостности данной Студенческой лицензии и обеспечения соответствия требованиям компания оставляет за собой право в любое время в течение срока действия лицензии потребовать обоснованные доказательства того, что Лицензиат в настоящее время учится в аккредитованном учебном заведении. Таким доказательством может быть, в частности, действительный студенческий билет, доказательство текущей регистрации на курс или письмо о зачислении, выданное учебным заведением. Лицензиат соглашается предоставить запрашиваемую документацию в течение десяти (10) рабочих дней после запроса Компании и подлежит периодической проверке каждые шесть (6) месяцев. Непредоставление удовлетворительной проверки в течение этого периода или доказательство того, что Лицензиат больше не имеет права на получение Студенческой лицензии, может привести к немедленному расторжению настоящего Соглашения по усмотрению Компании.
НастоящееСоглашение прекращает действие и заменяет собой все предыдущие договоренности или соглашения по предмету настоящего Соглашения. Компания оставляет за собой право модифицировать, обновлять или изменять условия настоящего Соглашения в любое время по своему усмотрению. Компания предоставит Лицензиату письменное уведомление о любых существенных изменениях не менее чем за тридцать (30) дней по электронной почте на адрес, указанный при регистрации или через интерфейс Программного обеспечения. Продолжение использования Программного обеспечения после даты вступления в силу любых изменений означает принятие Лицензиатом пересмотренных условий. Если Лицензиат не согласен с измененными условиями, единственным средством защиты Лицензиата является расторжение настоящего Соглашения в соответствии с разделом 5.