Términos de servicio y acuerdo de usuario

AVISO IMPORTANTE: ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO CONTIENEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE Y UNA RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS (SECCIÓN 17). LÉELOS ATENTAMENTE. AL ACCEDER A LOS SERVICIOS O UTILIZARLOS, ACEPTAS QUEDAR VINCULADO POR LA TOTALIDAD DE ESTOS TÉRMINOS.

Link to this section1. INTRODUCCIÓN Y ALCANCE#

1.1 Partes. Estos Términos de Servicio (los "Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú ("tú" o "Usuario") y Ultralytics, Inc., una corporación constituida bajo las leyes del Estado de Delaware ("Ultralytics", "nosotros", "nos" o "nuestro/a").

1.2 Servicios. Estos Términos regulan tu acceso y uso de los siguientes servicios (colectivamente, los "Servicios"):

(i) Ultralytics YOLO Models: modelos de visión artificial y herramientas relacionadas puestas a disposición por Ultralytics bajo términos de licencia de código abierto o comerciales aplicables; y

(ii) Ultralytics Platform: un entorno de software como servicio basado en la nube para la gestión de conjuntos de datos, entrenamiento de modelos, anotación y despliegue, accesible a través de ultralytics.com y cualquier aplicación asociada.

1.3 Aceptación. Al acceder a los Servicios o utilizarlos de cualquier manera, confirmas que has leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por la totalidad de estos Términos.

Si no estás de acuerdo, no tienes autorización para acceder a los Servicios ni para utilizarlos.

1.4 Documentos incorporados.

Estos Términos incorporan por referencia los siguientes documentos, que forman parte del acuerdo entre tú y Ultralytics (conjuntamente, los "Documentos incorporados"):

(a) la Política de Privacidad de Ultralytics, disponible en https://www.ultralytics.com/legal/privacy;

(b) el Acuerdo de Procesamiento de Datos de Ultralytics ("DPA"), disponible en https://www.ultralytics.com/legal/ultralytics-data-processing-agreement, incluidas, cuando corresponda, las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y la Adenda del Reino Unido incorporadas en él; y

(c) los términos de licencia aplicables a los Ultralytics YOLO Models, tal como se establece en la Sección 5.

1.5 Orden de precedencia.

En caso de conflicto o inconsistencia entre estos Términos y cualquier Documento incorporado, o entre dos Documentos incorporados, se aplicará el siguiente orden de precedencia en orden descendente de prioridad:

(i) los términos de licencia aplicables a los Ultralytics YOLO Models, con respecto al uso de los Ultralytics YOLO Models;

(ii) el DPA, con respecto al procesamiento de datos personales; y

(iii) estos Términos, en todos los demás aspectos.

No se implicará ningún conflicto solo por el hecho de que un documento trate una cuestión que otro no aborda; en tal caso, ambos documentos se aplicarán sin conflicto.

Link to this section2. MODIFICACIONES DE ESTOS TÉRMINOS#

2.1 Ultralytics se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos cualquier cambio publicando un aviso en ultralytics.com, enviando un correo electrónico a la dirección asociada con tu cuenta y/o por cualquier otro medio que determinemos.

2.2 Cuando una enmienda propuesta sea importante, incluida cualquier enmienda que afecte a tus obligaciones de pago, tus derechos de propiedad intelectual o el alcance de cualquier licencia concedida en virtud de estos Términos, Ultralytics proporcionará al menos treinta (30) días de preaviso por escrito antes de que dicha enmienda entre en vigor.

2.3 Tu uso continuado de los Servicios después de la fecha de entrada en vigor de cualquier enmienda constituye tu aceptación de los Términos modificados. Si no estás de acuerdo con alguna enmienda, debes dejar de utilizar los Servicios antes de la fecha de entrada en vigor de dicha enmienda.

2.4 Ninguna enmienda o modificación de estos Términos propuesta por ti será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por un representante autorizado de Ultralytics.

Link to this section3. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS#

3.1 Política de Privacidad. Ultralytics procesa datos personales en relación con los Servicios de acuerdo con su Política de Privacidad, disponible en https://www.ultralytics.com/legal/privacy.

3.2 Acuerdo de Procesamiento de Datos. Cuando Ultralytics procesa datos personales en tu nombre en relación con la Ultralytics Platform, dicho procesamiento se rige por el DPA, que se incorpora a estos Términos por referencia. Al aceptar estos Términos, también aceptas el DPA, incluidas, cuando se produzca una transferencia de datos personales desde el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido a un tercer país, las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y la Adenda del Reino Unido incorporadas en él.

3.3 Ultralytics YOLO Models fuera de la Plataforma. El DPA no se aplica a tu uso, despliegue u operación de Ultralytics YOLO Models fuera de la Ultralytics Platform. En tales casos, actúas como controlador de datos independiente y eres el único responsable de garantizar el cumplimiento de toda la legislación de protección de datos aplicable, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 ("GDPR") y el GDPR del Reino Unido.

3.4 Menores. La Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Menores ("COPPA") exige que los proveedores de servicios en línea obtengan el consentimiento verificable de los padres antes de recopilar a sabiendas información de identificación personal de niños menores de 13 años. No recopilamos ni solicitamos a sabiendas información de identificación personal de ninguna persona menor de 13 años. Si eres menor de 13 años, por favor no intentes registrarte en los Servicios ni nos envíes información personal.

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, puede aplicarse una edad mínima más alta. Según el Artículo 8 del GDPR y el equivalente GDPR del Reino Unido, la edad mínima para un consentimiento válido para el procesamiento de datos personales en relación con los servicios de la sociedad de la información es de 13 años, pero los Estados miembros pueden establecer un umbral más alto de hasta 16 años. La edad aplicable en las jurisdicciones seleccionadas es la siguiente: Alemania e Irlanda - 16 años; Francia - 15 años; España - 14 años; Reino Unido - 13 años. Si eres menor de la edad aplicable en tu jurisdicción, por favor no utilices los Servicios sin el consentimiento previo y verificado de tus padres o tutores legales.

Si nos enteramos de que hemos recopilado información personal de una persona menor de la edad mínima aplicable, eliminaremos esa información lo antes posible. Si crees que un menor puede habernos enviado información personal, ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página de Contacto.

Link to this section4. REGISTRO Y ACCESO A LA CUENTA#

4.1 Registro. Es posible que debas registrarte para obtener una cuenta y seleccionar un nombre de usuario y una contraseña (tu "Ultralytics User ID").

Aceptas proporcionar información de registro precisa, completa y actualizada, y mantener esa información actualizada durante el período en que utilices los Servicios. No puedes seleccionar un nombre de usuario que no tengas derecho a usar, que suplante a otra persona o que sea ofensivo, vulgar, obsceno o difamatorio.

4.2 Capacidad y autoridad. Al acceder a los Servicios o utilizarlos, declaras y garantizas que:

(a) tienes capacidad legal para celebrar un contrato vinculante bajo las leyes de tu jurisdicción; o

(b) si no tienes dicha capacidad, has obtenido el consentimiento previo de tus padres o tutores legales, y ellos han aceptado estos Términos en tu nombre.

Si accedes a los Servicios en nombre de una empresa, organización u otra entidad legal, declaras y garantizas que tienes la autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos, en cuyo caso "tú" y "tu/s" a lo largo de estos Términos se referirán a esa entidad.

4.3 Seguridad de la cuenta. Debes mantener la confidencialidad de tu Ultralytics User ID y contraseña, y no debes compartirlos con terceros. Eres responsable de toda la actividad realizada bajo tu cuenta, independientemente de si ha sido autorizada por ti o no.

Aceptas notificarnos inmediatamente tan pronto como tengas conocimiento de cualquier acceso o uso no autorizado de tu cuenta. Ultralytics no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de tu incumplimiento de esta Sección 4.3.

4.4 Transferencia de cuenta. No puedes transferir tu cuenta a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de Ultralytics.

Link to this section5. TÉRMINOS DE LICENCIA DE ULTRALYTICS YOLO MODELS#

5.1 Tu acceso a los Ultralytics YOLO Models y su uso están sujetos a los términos de licencia aplicables además de estos Términos. Los Ultralytics YOLO Models se ponen a disposición bajo dos marcos de licencia:

(a) Uso de código abierto: regido por la GNU Affero General Public License v3.0 ("AGPL-3.0"),

(b) Uso comercial: regido por la licencia comercial aplicable de Ultralytics acordada entre tú y Ultralytics, que puede incluir marcos de licencia Enterprise, I+D u otros marcos de licencia de pago puestos a disposición por Ultralytics de vez en cuando. Dichos términos de licencia comercial se pondrán a tu disposición por separado o a través del proceso de pedido o suscripción aplicable.

5.2 Es tu exclusiva responsabilidad determinar qué licencia se aplica a tu caso de uso y garantizar que tu uso cumpla con los términos de esa licencia.

El uso de los Ultralytics YOLO Models fuera del alcance de la licencia aplicable no está autorizado.

5.3 En caso de conflicto entre estos Términos y la licencia aplicable de Ultralytics YOLO Model, prevalecerán los términos de la licencia con respecto a tu uso de los modelos.

5.4 Responsabilidad del desplegador según la Ley de IA de la UE. Cuando accedas, despliegues u operes cualquier Ultralytics YOLO Model, reconoces que:

(a) Ultralytics actúa como proveedor de modelos de IA de propósito general en el sentido de la Ley de Inteligencia Artificial de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689) ("EU AI Act");

(b) actúas como desplegador (operador) de esos modelos en el sentido de la EU AI Act y eres el único responsable de garantizar que tu despliegue cumpla con todas las obligaciones aplicables a los desplegadores bajo ese Reglamento, incluidas las obligaciones de evaluación de conformidad, transparencia, supervisión humana y gestión de riesgos cuando el sistema se clasifique como de alto riesgo según el Anexo III de la EU AI Act; y

(c) Ultralytics no hace ninguna declaración ni ofrece garantía de que cualquier despliegue particular de los Ultralytics YOLO Models por tu parte cumplirá con la EU AI Act o cualquier legislación equivalente, y no acepta ninguna responsabilidad con respecto a tus obligaciones de cumplimiento como desplegador.

5.5 Uso competitivo. Nada de lo dispuesto en estos Términos pretende restringir ningún derecho concedido bajo licencias de código abierto aplicables, incluida la AGPL-3.0.

Sin embargo, cuando accedas o utilices la Ultralytics Platform o cualquier Servicio proporcionado bajo una licencia comercial, no utilizarás dichos Servicios (incluidas las funciones, herramientas o capacidades no públicas) para desarrollar u operar un producto o servicio comercial competidor.

Link to this section6. USO PERMITIDO#

6.1 Aceptas utilizar los Servicios únicamente de acuerdo con estos Términos y todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas, sin limitación, la legislación aplicable sobre protección de datos, control de exportaciones e inteligencia artificial.

6.2 No puedes utilizar los Servicios en nombre de, o en beneficio de, ningún tercero, excepto según lo permitido expresamente bajo una licencia comercial válida de Ultralytics YOLO Model.

6.3 Si tu uso de los Servicios está prohibido por la ley aplicable, no tienes autorización para utilizar los Servicios. Ultralytics no acepta ninguna responsabilidad por cualquier uso de los Servicios que infrinja la ley aplicable.

Link to this section7. RESTRICCIONES DE USO#

7.1 Conducta prohibida. Aceptas que no utilizarás los Servicios, no contribuirás con ningún Contenido o Envío de Usuario (como se define a continuación), ni interactuarás de ninguna manera con los Servicios que:

1. infrinja, malverse o viole de cualquier otro modo los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad u otros derechos de cualquier tercero, incluidos los de Ultralytics;

2. viole cualquier ley o regulación aplicable, incluyendo, sin limitación: (i) leyes aplicables de control de exportaciones y sanciones comerciales, incluidas las administradas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros de EE. UU. y la Unión Europea; (ii) leyes de protección de datos y privacidad, incluido el GDPR y el GDPR del Reino Unido; y (iii) la EU AI Act y cualquier legislación nacional de implementación;

3. sea dañino, abusivo, fraudulento, engañoso, amenazante, acosador, difamatorio, obsceno, odioso o de cualquier otra forma objetable;

4. comprometa o ponga en peligro la seguridad de tu cuenta de Ultralytics o la cuenta de cualquier otro usuario, incluso permitiendo que un tercero acceda a los Servicios utilizando tus credenciales;

5. intente obtener la contraseña, credenciales de cuenta u otra información de seguridad de cualquier otro usuario por cualquier medio;

6. viole la seguridad o integridad de cualquier red o sistema informático, o eluda, desactive o interfiera con cualquier mecanismo de seguridad, control de acceso o autenticación;

7. utilice medios automatizados, incluidos rastreadores, extractores, arañas, bots o herramientas similares, para acceder, recopilar, indexar o almacenar cualquier dato de los Servicios o cualquier Contenido, excepto según lo permitido expresamente por Ultralytics por escrito;

8. copie, reproduzca o almacene una parte sustancial del Contenido sin el consentimiento previo por escrito de Ultralytics;

9. descompile, desensamble, aplique ingeniería inversa o intente de cualquier otro modo derivar el código fuente, los algoritmos o las ideas subyacentes de cualquier parte de los Servicios, excepto en la medida permitida expresamente por la ley aplicable y, en el caso de los Ultralytics YOLO Models, sujeto a los términos de licencia de código abierto aplicables;

10. utilice los Servicios o cualquier Ultralytics YOLO Model para cualquier propósito clasificado como uso prohibido bajo el Artículo 5 de la EU AI Act, incluyendo, sin limitación: (i) el uso de técnicas subliminales para manipular el comportamiento; (ii) la explotación de las vulnerabilidades de grupos específicos; (iii) la puntuación social por parte de autoridades públicas; o (iv) la identificación biométrica remota en tiempo real en espacios de acceso público, excepto según lo permitido expresamente por la ley aplicable;

11. utilice los Servicios o cualquier Ultralytics YOLO Model para cualquier propósito que constituya un sistema de IA de alto riesgo según el Anexo III de la EU AI Act sin haber implementado primero todas las obligaciones aplicables de evaluación de conformidad, transparencia, gestión de riesgos y supervisión humana requeridas por ese Reglamento;

12. utilice los Servicios para procesar datos personales de terceros de una manera que sea ilegal o que exceda el alcance de cualquier base legal aplicable bajo el GDPR o legislación equivalente de protección de datos;

13. utilice los Servicios de cualquier manera destinada a eludir, manipular o atacar de forma adversa los resultados de cualquier Ultralytics YOLO Model, incluido el uso de entradas adversas o técnicas de inyección de prompts diseñadas para causar que el modelo produzca resultados dañinos, engañosos o ilegales;

14. cargue, envíe, comparta o procese a través de los Servicios cualquier contenido, incluidas imágenes, vídeos o datos, que:

    (i) represente o facilite actividad sexual o desnudez, ya sea real o generada, excepto cuando se permita expresamente bajo una Licencia Enterprise válida de Ultralytics para un caso de uso legal y verificado por edad;

    (ii) represente violencia gráfica, autolesiones, tortura o contenido diseñado para incitar a la violencia contra cualquier individuo o grupo;

    (iii) contenga la imagen, datos biométricos o imágenes personalmente identificables de cualquier tercero sin el consentimiento explícito previo de esa persona, incluido cualquier uso de reconocimiento facial, análisis de marcha u otras capacidades de identificación biométrica de los Ultralytics YOLO Models en individuos que no han consentido dicho procesamiento;

    (iv) esté diseñado para generar, entrenar o mejorar cualquier modelo destinado a producir imágenes íntimas no consensuadas ("NCII") o contenido deepfake de cualquier individuo; o

    (v) explote, sexualice o ponga en peligro a menores de cualquier manera, incluida la carga de cualquier imagen o vídeo que represente a un menor en un contexto sexual, bajo ninguna circunstancia y sin excepción;

15. seleccione un nombre de usuario, nombre para mostrar o identificador de cuenta que sea ofensivo, vulgar, obsceno, difamatorio o que suplante a cualquier persona o entidad; o

16. utilice cualquier resultado, capacidad o función de los Ultralytics YOLO Models para vigilar, rastrear, monitorear o perfilar a cualquier individuo sin el conocimiento y consentimiento de dicha persona, excepto según lo permitido expresamente por la ley aplicable.

7.2 Consecuencias del incumplimiento.

Cualquier violación de las restricciones establecidas en esta Sección 7 constituirá motivo para la suspensión o terminación inmediata de tu derecho a acceder y utilizar los Servicios, sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso disponible para Ultralytics por ley o en equidad, incluido el derecho a solicitar medidas cautelares y a reclamar daños y perjuicios.

Ultralytics se reserva el derecho de investigar cualquier presunto incumplimiento y de cooperar con las autoridades policiales cuando sea apropiado.

Link to this section8. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LOS SERVICIOS#

8.1 Los materiales mostrados, realizados o disponibles en o a través de los Servicios, incluyendo, sin limitación, texto, gráficos, datos, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones y Envíos de Usuario (el "Contenido"), están protegidos por derechos de autor y/u otras leyes de propiedad intelectual. Aceptas cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas y restricciones contenidas en cualquier Contenido al que accedas a través de los Servicios.

8.2 No utilizarás, copiarás, reproducirás, modificarás, traducirás, publicarás, difundirás, transmitirás, distribuirás, ejecutarás, cargarás, mostrarás, licenciarás, venderás ni explotarás de otro modo para cualquier propósito ningún Contenido que no sea de tu propiedad: (i) sin el consentimiento previo del propietario de ese Contenido; o (ii) de una manera que viole los derechos de cualquier tercero, incluidos los de Ultralytics.

8.3 Ultralytics y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual en ellos. No se te concede ningún derecho sobre los Servicios, excepto lo establecido expresamente en estos Términos.

8.4 No modificarás, publicarás, transmitirás, participarás en la transferencia o venta de, reproducirás, crearás trabajos derivados basados en, ni explotarás de otro modo ninguno de los Servicios, excepto según lo permitido expresamente bajo estos Términos.

8.5 Cuando los Servicios te permitan copiar o descargar cierto Contenido, esto no afecta ni limita ninguna de las restricciones establecidas en esta Sección 8, todas las cuales continúan aplicándose en su totalidad.

Link to this section9. ENVÍOS DE USUARIO Y LICENCIAS#

9.1 Definición. Todo lo que publiques, cargues, compartas, almacenes o proporciones de otro modo a través de los Servicios es tu "Envío de Usuario".

Algunos Envíos de Usuario pueden ser visibles para otros usuarios. Todas las licencias concedidas en esta Sección 9 están sujetas a la Política de Privacidad en la medida en que se relacionen con Envíos de Usuario que también constituyan información de identificación personal, y a la ley de protección de datos aplicable, incluido el GDPR cuando sea relevante.

9.2 Licencia base. Para todos los Envíos de Usuario, concedes a Ultralytics una licencia no exclusiva, libre de regalías, mundial y sublicenciable para traducir, modificar (solo con fines técnicos) y reproducir tus Envíos de Usuario únicamente en la medida necesaria para operar y proporcionar los Servicios.

Esta es solo una licencia: tu propiedad sobre tus Envíos de Usuario no se ve afectada.

9.3 Envíos de Usuario personales. Si almacenas un Envío de Usuario en tu cuenta de Ultralytics de una manera que no sea visible para ningún otro usuario ("Envío de Usuario personal"), concedes a Ultralytics la licencia base anterior, así como una licencia para mostrar, ejecutar y distribuir tu Envío de Usuario personal con el único propósito de hacerlo accesible para ti y proporcionar los Servicios necesarios para ello.

9.4 Envíos de Usuario con audiencia limitada. Si compartes un Envío de Usuario solo con ciertos usuarios especificados ("Envío de Usuario con audiencia limitada"), concedes a Ultralytics las licencias anteriores, así como una licencia para mostrar, ejecutar y distribuir tu Envío de Usuario con audiencia limitada con el único propósito de hacerlo accesible a esos usuarios especificados y proporcionar los Servicios necesarios para ello.

También concedes a esos usuarios especificados una licencia para acceder y utilizar tu Envío de Usuario con audiencia limitada según lo permitido por la funcionalidad de los Servicios.

9.5 Envíos de Usuario públicos. Si compartes un Envío de Usuario públicamente en los Servicios, o si proporcionas a Ultralytics cualquier comentario, sugerencia, mejora o solicitud de funciones ("Envío de Usuario público"), concedes a Ultralytics las licencias anteriores, así como una licencia para mostrar, ejecutar, distribuir y utilizar tu Envío de Usuario público en relación con la operación, mejora y promoción de los Servicios.

Reconoces y aceptas que una vez que un conjunto de datos u otro Envío de Usuario se hace público en los Servicios, queda disponible para terceros y puede ser utilizado por Ultralytics o por otros para cualquier propósito legal, incluido el entrenamiento, ajuste fino, evaluación o mejora de modelos de aprendizaje automático. Si requieres restricciones sobre el uso posterior de tus conjuntos de datos, incluida la prohibición de su uso para el entrenamiento de modelos o el desarrollo de IA, no deberías hacer públicos dichos conjuntos de datos a través de las funciones de la Comunidad de los Servicios. Las cuentas Enterprise incluyen protecciones contractuales adicionales; consulta la Sección 9.8. También concedes a todos los demás usuarios de los Servicios una licencia para acceder a tu Envío de Usuario público y utilizarlo según lo permitido por la funcionalidad de los Servicios.

9.6 Términos de la Licencia. Las licencias concedidas en esta Sección 9 están libres de regalías, tienen validez mundial y pueden sublicenciarse. Con respecto a las Presentaciones de Usuario Públicas, estas licencias son además perpetuas e irrevocables dada la naturaleza de su divulgación pública. En el caso de las Presentaciones de Usuario Personales y las Presentaciones de Usuario de Audiencia Limitada, estas licencias terminarán al eliminar tu cuenta, sujetas a cualquier limitación técnica o legal que pueda impedir la eliminación inmediata, incluyendo obligaciones de retención legal o de copias de seguridad aplicables. Cuando la ley de protección de datos aplicable te otorgue un derecho de supresión, nada en estos Términos se interpretará como una limitación de ese derecho.

9.7 Modificaciones Técnicas. Reconoces que Ultralytics puede necesitar realizar modificaciones técnicas a tus Presentaciones de Usuario para adaptarlas a los requisitos de redes de conexión, dispositivos, servicios o medios, y las licencias anteriores incluyen el derecho a realizar dichas modificaciones.

9.8 Cuentas Enterprise – Restricciones en el Uso de Datasets. Las siguientes protecciones adicionales se aplican a los usuarios con un plan Enterprise o que posean una Licencia Enterprise de Ultralytics válida (“Clientes Enterprise”): (a) Ultralytics no utilizará ningún dataset, peso de modelo u otra Presentación de Usuario subida o almacenada por un Cliente Enterprise para entrenar, ajustar o mejorar ningún modelo o producto de Ultralytics sin el consentimiento previo por escrito del Cliente Enterprise; (b) los datasets y proyectos dentro de las cuentas Enterprise pueden configurarse utilizando los controles técnicos disponibles para restringir la visibilidad de los datasets, pesos de modelo u otras Presentaciones de Usuario subidas o almacenadas por el Cliente Enterprise, y (c) Ultralytics no utilizará ninguna Presentación de Usuario de un Cliente Enterprise con fines de mejora de modelos, independientemente de si dicha presentación se ha hecho accesible o no a otros usuarios dentro del espacio de trabajo del Cliente Enterprise. Para evitar dudas, estas restricciones no se aplican a los datos de uso agregados y anonimizados relacionados con la actividad de la cuenta, que Ultralytics puede utilizar para los fines descritos en su Política de Privacidad.

Link to this sectionINFRACCIÓN DE COPYRIGHT Y DMCA#

10.1 Ultralytics respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y se reserva el derecho de eliminar o inhabilitar Contenido que se alegue como infractor y de cancelar las cuentas de usuarios reincidentes.

10.2 Para informar sobre contenido potencialmente infractor, envía un aviso por escrito a nuestro Agente de Copyright designado a legal@ultralytics.com.

Tu aviso debe incluir:

• (i) una firma física o electrónica del propietario del copyright o de su representante autorizado;

• (ii) la identificación de la obra protegida por copyright que supuestamente ha sido objeto de infracción;

• (iii) la identificación del material que supuestamente infringe los derechos y la información razonablemente suficiente para localizarlo en los Servicios;

• (iv) tu información de contacto;

• (v) una declaración de que crees de buena fe que el uso del material no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley aplicable; y

• (vi) una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información en el aviso es precisa y que eres el propietario del copyright o estás autorizado a actuar en su nombre.

10.3 Para obtener más información sobre la Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), visita www.copyright.gov.

Link to this sectionCONTENIDO Y SERVICIOS DE TERCEROS#

11.1 Cualquier información o contenido publicado públicamente o transmitido de forma privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de la que se originó dicho Contenido. Accedes a toda esa información y contenido bajo tu propia cuenta y riesgo.

11.2 Los Servicios pueden contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de Ultralytics ni están controlados por esta. Ultralytics no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas de cualquier sitio web o servicio de terceros. Al usar los Servicios, eximes a Ultralytics y lo mantienes libre de toda responsabilidad derivada de tu uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

11.3 Tus interacciones con cualquier organización o individuo encontrado en o a través de los Servicios son exclusivamente entre tú y dichas organizaciones o individuos. Ultralytics no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de dichas interacciones.

11.4 Si surge una disputa entre usuarios, o entre usuarios y cualquier tercero, Ultralytics no tiene ninguna obligación de intervenir. En caso de tal disputa, eximes a Ultralytics, sus directivos, empleados, agentes y sucesores de todas las reclamaciones, demandas y daños de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechados o no, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con tales disputas y/o los Servicios.

11.5 Si eres residente en California, renuncias a la Sección 1542 del Código Civil de California, que establece: "Una exoneración general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor o la parte que exonera no conoce o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la exoneración y que, si las conociera, habrían afectado materialmente su acuerdo con el deudor o la parte exonerada."

Link to this sectionCAMBIOS EN LOS SERVICIOS Y PRECIOS#

12.1 Ultralytics se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir cualquier parte de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso ni responsabilidad.

12.2 Los Servicios comprenden dos líneas de producto distintas, cada una con su propia estructura de precios y licencias:

1. Los modelos Ultralytics YOLO se ponen a disposición sujetos a los términos de licencia aplicables establecidos en la Sección 5. El acceso y uso de los modelos se rige por la licencia de código abierto AGPL-3.0 o una Licencia Enterprise comercial, según sea aplicable a tu caso de uso. Pueden aplicarse tarifas de Licencia Enterprise para uso comercial según lo establecido en los términos de licencia relevantes.

2. Las funciones de la plataforma Ultralytics se ponen a disposición de forma escalonada, con ciertas funciones gratuitas y otras sujetas a tarifas según el plan o nivel seleccionado. Consulta nuestra página de precios en https://www.ultralytics.com/pricing para obtener todos los detalles de las tarifas de la plataforma aplicables.

12.3 Ultralytics se reserva el derecho de introducir o modificar tarifas para cualquier parte de los Servicios previo aviso de acuerdo con la Sección 2. Si no deseas pagar las tarifas recién introducidas, debes dejar de usar los Servicios afectados antes de la fecha en que dichas tarifas entren en vigor.

Link to this sectionTERMINACIÓN#

13.1 Puedes dejar de usar los Servicios y cerrar tu cuenta en cualquier momento visitando nuestra página de Contacto.

13.2 Ultralytics se reserva el derecho de suspender o cancelar tu acceso a los Servicios o a tu cuenta en cualquier momento, por cualquier motivo, a su entera discreción, incluyendo el incumplimiento de estos Términos. Ultralytics tiene el derecho exclusivo de determinar si estás incumpliendo estos Términos.

13.3 Tras la terminación, cualquier Contenido asociado a tu cuenta podría ser eliminado permanentemente. La terminación no afecta a los derechos u obligaciones que se hayan devengado antes de la fecha de terminación.

13.4 Consulta la Política de Privacidad y la Sección 9 anterior para comprender cómo procesa Ultralytics tu información tras la cancelación de tu cuenta.

13.5 Supervivencia. Las siguientes Secciones sobrevivirán a la terminación de estos Términos: Secciones 5, 7, 8, 9, 11, 14, 15, 16 y 17.

Link to this sectionEXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA#

14.1 NI ULTRALYTICS NI SUS LICENCIANTES O PROVEEDORES REALIZAN DECLARACIONES NI OFRECEN GARANTÍAS RESPECTO A CUALQUIER CONTENIDO CONTENIDO O ACCEDIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN, O QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.

14.2 ESTA EXENCIÓN SE EXTIENDE, SIN LIMITACIÓN, A LOS RESULTADOS, RECOMENDACIONES, DETECCIONES O DECISIONES GENERADAS POR O CON LA AYUDA DE LOS MODELOS DE ULTRALYTICS YOLO. ULTRALYTICS NO REALIZA DECLARACIONES NI OFRECE GARANTÍAS EN CUANTO A LA PRECISIÓN, FIABILIDAD O IDONEIDAD PARA EL PROPÓSITO DE CUALQUIER RESULTADO GENERADO POR LOS MODELOS DE ULTRALYTICS YOLO. TÚ ERES EL ÚNICO RESPONSABLE DE VALIDAR CUALQUIER RESULTADO ANTES DE CONFIAR EN ELLOS PARA CUALQUIER PROPÓSITO.

14.3 En la medida en que seas un consumidor residente en la Unión Europea o el Reino Unido, nada de lo dispuesto en esta Sección 14 afecta a tus derechos legales que no pueden ser excluidos o limitados bajo la ley imperativa aplicable.

Link to this sectionLIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD#

15.1 EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL (INCLUYENDO AGRAVIO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO) SERÁ ULTRALYTICS (O SUS LICENCIANTES O PROVEEDORES) RESPONSABLE ANTE TI O ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA POR:

(A) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENCIAL DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, PÉRDIDA DE DATOS, PRECISIÓN DE RESULTADOS, O FALLO O MALFUNCIONAMIENTO DEL ORDENADOR;

(B) CUALQUIER CANTIDAD QUE, EN TOTAL, SUPERE LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES: (I) 100 $; O (II) LAS CANTIDADES QUE HAYAS PAGADO A ULTRALYTICS EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS EN EL PERIODO DE DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIOR A LA RECLAMACIÓN; O

(C) CUALQUIER ASUNTO FUERA DEL CONTROL RAZONABLE DE ULTRALYTICS.

15.2 NADA DE LO DISPUESTO EN ESTOS TÉRMINOS LIMITARÁ O EXCLUIRÁ LA RESPONSABILIDAD DE ULTRALYTICS POR: (I) MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR SU NEGLIGENCIA; (II) FRAUDE O DECLARACIÓN FRAUDULENTA; O (III) CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA BAJO LA LEY APLICABLE.

15.3 En la medida en que seas un consumidor residente en la Unión Europea o el Reino Unido, nada de lo dispuesto en esta Sección 15 limitará o excluirá la responsabilidad de una manera que no esté permitida bajo la legislación imperativa de protección al consumidor o de protección de datos aplicable.

Link to this sectionINDEMNIZACIÓN#

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, aceptas indemnizar, defender y mantener libre de responsabilidad a Ultralytics, sus filiales, directivos, directores, agentes, empleados, licenciantes y socios frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño (actual y consecuencial), pérdida y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados de alguna manera con: (a) tu uso de los Servicios, incluyendo cualquier acción realizada por un tercero utilizando tu cuenta; (b) tu incumplimiento de estos Términos; (c) tu incumplimiento de cualquier ley o normativa aplicable; o (d) tu infracción de los derechos de cualquier tercero.

En caso de cualquier reclamación, Ultralytics intentará notificarte utilizando la información de contacto asociada a tu cuenta, siempre que la falta de entrega de dicha notificación no elimine ni reduzca tus obligaciones de indemnización.

Link to this sectionRESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ARBITRAJE#

17.1 Ley Aplicable. Estos Términos se rigen y se interpretarán de acuerdo con la Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act), la ley federal aplicable y las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes.

En la medida en que seas un consumidor residente en la Unión Europea o el Reino Unido, también conservas el beneficio de cualquier disposición imperativa de la ley del país en el que resides.

17.2 Consumidores de la UE y el Reino Unido. Si eres un consumidor con residencia habitual en la Unión Europea o el Reino Unido, no estás sujeto al acuerdo de arbitraje establecido en esta Sección 17 y puedes presentar reclamaciones ante los tribunales de tu país de residencia o ante cualquier organismo de resolución alternativa de disputas disponible bajo la legislación de consumo de la UE o el Reino Unido.

17.3 Acuerdo de Arbitraje. LEE ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE. REQUIERE QUE SOMETAS LAS DISPUTAS CON ULTRALYTICS A ARBITRAJE Y LIMITA LA MANERA EN LA QUE PUEDES SOLICITAR UNA REPARACIÓN.

Tanto tú como Ultralytics reconocéis y aceptáis que, a efectos de cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos, los directivos, directores, empleados y contratistas independientes de Ultralytics ("Personal") son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras tu aceptación de estos Términos, tendrán derecho a hacer cumplir estos Términos contra ti como terceros beneficiarios.

(a) Reglas de Arbitraje. Sujeto a la Sección 17.2, cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos será resuelta finalmente mediante arbitraje vinculante en el Condado de San Francisco, California, conducido en idioma inglés de acuerdo con las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. ("JAMS") vigentes en ese momento, ante un árbitro comercial con experiencia sustancial en la resolución de disputas de propiedad intelectual y contratos comerciales. El fallo sobre el laudo emitido puede presentarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Cada parte conserva el derecho de solicitar medidas cautelares u otra reparación equitativa ante cualquier tribunal de jurisdicción competente.

(b) Costes. Las reglas de JAMS regirán el pago de todas las tarifas de arbitraje. Ultralytics pagará todas las tarifas de arbitraje para reclamaciones inferiores a 75.000 $ y no buscará el reembolso de honorarios de abogados ni costes en el arbitraje a menos que el árbitro determine que tu reclamación es frívola.

(c) Reclamaciones de Menor Cuantía. Cualquiera de las partes puede presentar reclamaciones, si califican, ante el tribunal de reclamaciones de menor cuantía en el Condado de San Francisco, California, o en cualquier condado de los Estados Unidos donde vivas o trabajes.

(d) Renuncia a Juicio por Jurado. TÚ Y ULTRALYTICS RENUNCIÁIS A TODOS LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES A UN JUICIO ANTE UN JUEZ O JURADO. EN CUALQUIER LITIGIO PARA ANULAR O HACER CUMPLIR UN LAUDO ARBITRAL, AMBAS PARTES RENUNCIAN A TODOS LOS DERECHOS A UN JUICIO POR JURADO.

(e) Renuncia a Acciones Colectivas. TODAS LAS RECLAMACIONES Y DISPUTAS DENTRO DEL ALCANCE DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE DEBEN SER SOMETIDAS A ARBITRAJE O LITIGADAS DE MANERA INDIVIDUAL Y NO DE MANERA COLECTIVA O CONSOLIDADA. ESTA RENUNCIA NO SE APLICARÁ EN LA MEDIDA PROHIBIDA POR LA LEY APLICABLE, INCLUYENDO LA LEGISLACIÓN DE CONSUMO APLICABLE DE LA UE. Si esta renuncia se considera inválida o inaplicable, ninguna de las partes tendrá derecho a arbitraje y todas las reclamaciones se resolverán ante los tribunales tal como se establece en la Sección 17.3(g).

(f) Exclusión (Opt-Out). Puedes excluirte de este acuerdo de arbitraje enviando un aviso por escrito a: 510 Treat Avenue, San Francisco, CA 94110, con sello postal dentro de los treinta (30) días siguientes a la primera aceptación de estos Términos. Tu aviso debe incluir: (1) tu nombre y dirección; (2) la dirección de correo electrónico y/o número de teléfono asociado a tu cuenta; y (3) una declaración clara de que deseas excluirte del acuerdo de arbitraje.

(g) Jurisdicción Exclusiva. Cuando el arbitraje no sea aplicable, ambas partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de San Francisco, California, o en el Distrito Norte de California, según corresponda.

Link to this sectionMISCELÁNEA#

18.1 Impuestos. Eres responsable de pagar, retener, presentar y declarar todos los impuestos, derechos y otras evaluaciones gubernamentales asociadas a tu actividad en relación con los Servicios. Todas las tarifas citadas por Ultralytics excluyen los impuestos aplicables, a menos que se indique expresamente lo contrario.

18.2 Renuncia. La falta de ejercicio de cualquier derecho bajo estos Términos por parte de cualquiera de las partes no constituirá una renuncia a ese derecho ni a cualquier otro.

18.3 Divisibilidad. Si alguna disposición de estos Términos resulta inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estos Términos permanezcan en pleno vigor y efecto.

18.4 Acuerdo Completo. Estos Términos, junto con los Documentos Incorporados, constituyen la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre tú y Ultralytics con respecto al objeto de los mismos, y reemplazan todos los acuerdos, comunicaciones y entendimientos previos y contemporáneos, ya sean escritos u orales.

18.5 Contratistas Independientes. Reconoces y aceptas que no eres empleado, agente, socio o empresa conjunta de Ultralytics, y no tienes ninguna autoridad para obligar a Ultralytics en ningún aspecto.

18.6 Cesión. No puedes ceder, delegar o transferir estos Términos ni ninguno de tus derechos u obligaciones bajo los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Ultralytics. Ultralytics puede ceder o transferir libremente estos Términos y sus derechos y obligaciones, incluso en relación con una fusión, adquisición o venta de la totalidad o una parte sustancial de sus activos. En caso de dicha cesión, tendrás derecho a cancelar tu cuenta si la cesión resulta en un cambio material en los Servicios.

18.7 Terceros Beneficiarios. Excepto por el Personal de Ultralytics expresamente designado en la Sección 17.3, no existen terceros beneficiarios de estos Términos.

18.8 Contacto. Si tienes alguna pregunta, comentario o inquietud sobre estos Términos o los Servicios, contáctanos a través de nuestra página de Contacto en ultralytics.com.