F&E-Lizenzbedingungen für die Nutzung in Einzelprojekten

Diese Lizenzbedingungen für Forschungs- und Entwicklungsprojekte („Bedingungen“) regeln die Nutzung der Ultralytics Software durch den Kunden im Rahmen eines R&D Projekt-Lizenzplans, wie im jeweiligen Bestellformular, auf der Checkout-Seite, der Abonnement-Seite oder einem anderen Bestelldokument („Bestellformular“) angegeben.

Durch den Kauf, den Zugriff auf oder die Nutzung der Software im Rahmen eines R&D Projekt-Lizenzplans erklärt sich der Kunde damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein.

Link to this section1. Definitionen#

Im Sinne dieser Bedingungen:

„Software“ bezeichnet das vollständige Ultralytics YOLO Quellcode-Portfolio, einschließlich aktueller Versionen (wie YOLOv5, YOLOv8, YOLO11), aller zukünftigen Versionen, die während der Lizenzlaufzeit veröffentlicht werden, proprietärer Modelle, die direkt von Ultralytics bereitgestellt werden, vortrainierter Modelle, zugehöriger Dokumentation sowie aller Updates, Verbesserungen, hinzugefügten Funktionen, Fehlerbehebungen und Wartungs-Releases.

„Dokumentation“ bezeichnet die von Ultralytics bereitgestellte technische und Benutzerdokumentation.

„Modelle“ bezeichnet die von Ultralytics bereitgestellten YOLO Modelle sowie alle Modelle, die der Kunde während der Lizenzlaufzeit unter Verwendung der Software trainiert oder entwickelt hat.

„Definiertes Projekt“ bezeichnet die spezifische Forschungsinitiative, die im entsprechenden Bestellformular beschrieben ist, einschließlich deren Zielsetzung, funktionalem Umfang und technischem Bereich.

„Lizenzlaufzeit“ bezeichnet den im Bestellformular festgelegten Abonnementzeitraum.

„R&D-Nutzung“ bezeichnet interne Forschungs-, Experimentier-, Evaluierungs- und Proof-of-Concept-Aktivitäten, die ausschließlich im Rahmen des Definierten Projekts durchgeführt werden.

„Produktionsumgebung“ bezeichnet jedes Live-, Betriebs-, kundenorientierte oder umsatzunterstützende System.

„Kommerzielle Nutzung“ bezeichnet jede Nutzung, die:

• Umsätze generiert;
• umsatzgenerierende Aktivitäten unterstützt;
• Betriebskosten senkt;
• interne Geschäftsprozesse unterstützt;
• in Live-Systeme integriert ist;
• oder im Zusammenhang mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet wird, die Dritten angeboten werden.

Link to this sectionGeltung des Bestellformulars#

Das Bestellformular legt fest:

• Die Einstufung dieser Lizenz als R&D Projekt-Lizenz;
• Die Beschreibung des Definierten Projekts;
• Die Lizenzlaufzeit;
• Die anfallenden Gebühren.

Das Bestellformular darf die in diesen Bedingungen festgelegten nicht-kommerziellen Beschränkungen nicht erweitern oder außer Kraft setzen.

Die Nutzung der Software außerhalb des Definierten Projekts ist strengstens untersagt.

Link to this sectionLizenzerteilung#

Vorbehaltlich der Zahlung der entsprechenden Gebühr und der Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ultralytics dem Kunden eine eingeschränkte, nicht-exklusive, nicht-übertragbare und nicht-unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Software und Dokumentation ausschließlich innerhalb des Definierten Projekts für R&D-Nutzung während der Lizenzlaufzeit.

Es werden keine Rechte zur kommerziellen Nutzung gewährt.

Diese Lizenz gilt nur für die im Bestellformular angegebene juristische Person und erstreckt sich nicht auf verbundene Unternehmen, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben ist.

Link to this sectionStrenge Beschränkung des Anwendungsbereichs#

Der Kunde darf nicht, und darf Dritten nicht gestatten:

• die Software für ein anderes als das Definierte Projekt zu verwenden;
• das Definierte Projekt über die beschriebene Zielsetzung hinaus zu erweitern;
• trainierte Modelle außerhalb des Definierten Projekts wiederzuverwenden;
• Ergebnisse in einer Produktionsumgebung bereitzustellen;
• Ergebnisse in operative Systeme zu integrieren;
• Ergebnisse, die von der Software abgeleitet wurden, zu kommerzialisieren;
• die Software unterzulizenzieren, weiterzuverkaufen oder Rechte an ihr zu übertragen;
• Eigentumshinweise zu entfernen.

Tests in Live-Umgebungen stellen, selbst wenn sie nur vorübergehend sind, eine Produktionsnutzung dar.

Eine wesentliche Erweiterung des Definierten Projekts erfordert den Erwerb einer neuen R&D Projekt-Lizenz oder einer kommerziellen Lizenz.

Eine unbefugte Erweiterung stellt einen wesentlichen Vertragsbruch dar.

Link to this sectionSoftware-Updates und Support#

Während der Lizenzlaufzeit:

• hat der Kunde Zugriff auf Software-Updates;
• steht grundlegender Support zur Verfügung;
• kann nach gegenseitiger Vereinbarung ein jährliches Update-Meeting durchgeführt werden.

Service Level Agreements und Beratungsleistungen erfordern separate schriftliche Vereinbarungen.

Alle Software wird „wie besehen“ bereitgestellt, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

Link to this sectionEigentum#

Ultralytics behält alle Rechte, Titel und Anteile an der Software und Dokumentation, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte.

Der Kunde behält das Eigentum an:

• Modifikationen, die innerhalb des Definierten Projekts erstellt wurden;
• Modellen, die innerhalb des Definierten Projekts trainiert wurden.

Ultralytics erhebt keinen Anspruch auf Eigentum an vom Kunden trainierten Modellen.

Es werden keine stillschweigenden Rechte gewährt.

Diese Lizenz gewährt kein Recht zur Kommerzialisierung oder Bereitstellung von vom Kunden trainierten Modellen.

Link to this sectionLaufzeit und Beendigung#

Diese Bedingungen bleiben für die im Bestellformular angegebene Lizenzlaufzeit in Kraft.

Ultralytics kann diese Bedingungen bei wesentlichem Vertragsbruch, einschließlich der Verletzung von Bereichsbeschränkungen, unter Einhaltung einer 30-tägigen Heilungsfrist kündigen.

Nach Ablauf oder Kündigung:

• muss der Kunde jegliche Nutzung der Software einstellen;
• müssen laufende R&D-Aktivitäten innerhalb von 30 Tagen eingestellt werden;
• dürfen Forschungsprototypen ausschließlich zu Archivierungszwecken behalten werden;
• darf keine Produktions- oder kommerzielle Nutzung fortgesetzt werden.

Die weitere Nutzung erfordert eine separate kommerzielle Lizenz.

Link to this sectionVertraulichkeit#

Jede Partei schützt die vertraulichen Informationen der anderen Partei mit angemessener Sorgfalt und gibt diese nicht weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Auf begründete Anfrage sind vertrauliche Informationen zurückzugeben oder zu vernichten.

Link to this sectionHaftungsbeschränkung#

Soweit nach geltendem Recht zulässig:

• Haftet keine der Parteien für indirekte, zufällige, besondere, Folgeschäden oder Schadensersatz mit Strafcharakter;
• Die Gesamthaftung jeder Partei übersteigt nicht die Gebühren, die im Rahmen dieser R&D Projekt-Lizenz in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch gezahlt wurden.

Diese Einschränkung gilt nicht bei grober Fahrlässigkeit, vorsätzlichem Fehlverhalten, Zahlungsverpflichtungen, Verletzungen der Vertraulichkeit oder unbefugter Nutzung der Software.

Link to this sectionFreistellung#

Ultralytics versichert und garantiert, dass die Software und Dokumentation nach bestem Wissen keine geistigen Eigentumsrechte Dritter direkt verletzen.

Ultralytics verteidigt und stellt den Kunden von begründeten Ansprüchen wegen IP-Verletzung frei, vorbehaltlich einer unverzüglichen schriftlichen Mitteilung, angemessener Kooperation und der Kontrolle über die Verteidigung.

Diese Freistellung gilt nicht für Ansprüche, die sich aus folgenden Gründen ergeben:

• Modifikationen durch den Kunden;
• Kombinationen mit Systemen Dritter;
• Nichtumsetzung von Updates;
• Nutzung außerhalb des Definierten Projekts;
• Unbefugte oder rechtswidrige Nutzung.

Der Kunde stellt Ultralytics von Ansprüchen frei, die sich aus der Verletzung dieser Bedingungen durch den Kunden ergeben.

Link to this sectionAbtretung#

Keine der Parteien darf diese Bedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten, außer im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Unternehmensumstrukturierung oder dem Verkauf im Wesentlichen aller Vermögenswerte.

Diese Bedingungen sind für zulässige Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger bindend.

Link to this sectionSalvatorische Klausel#

Sollte eine Bestimmung für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin in vollem Umfang in Kraft.

Link to this sectionUnabhängige Vertragspartner#

Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner. Nichts hierin begründet eine Partnerschaft, ein Joint Venture oder ein Agenturverhältnis.

Link to this sectionVerzicht#

Das Versäumnis einer Partei, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dar.

Link to this sectionAnwendbares Recht und Gerichtsstand#

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Delaware.

Alle Streitigkeiten werden ausschließlich vor den staatlichen Gerichten in Delaware ausgetragen.

Link to this sectionKeine Einschränkung der Geschäftstätigkeit#

Ultralytics darf ähnliche Lizenzen oder Dienstleistungen anderen Einheiten uneingeschränkt anbieten.

Link to this sectionCo-Marketing#

Der Kunde erklärt sich bereit, ein schriftliches Testimonial bereitzustellen, das die Vorteile der Nutzung der Software beschreibt, und gewährt Ultralytics das Recht, den Namen, das Logo und die Marken des Kunden zu Marketingzwecken zu verwenden, vorbehaltlich der Markenrichtlinien.

Link to this section18. Vollständige Vereinbarung#

Diese Bedingungen stellen zusammen mit dem anwendbaren Bestellformular die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzen alle vorherigen Absprachen bezüglich des Vertragsgegenstands.