Tek Projelik Kullanım için Ar-Ge Lisans Koşulları

Bu Araştırma ve Geliştirme Projesi Lisans Koşulları ("Koşullar"), geçerli sipariş formunda, ödeme sayfasında, abonelik sayfasında veya diğer sipariş belgelerinde ("Sipariş Formu") tanımlandığı şekliyle Müşteri'nin Ultralytics Yazılımını bir Ar-Ge Projesi Lisans planı kapsamında kullanımını yönetir.

Yazılımı bir Ar-Ge Projesi Lisans planı kapsamında satın alarak, erişerek veya kullanarak, Müşteri bu Koşullarla bağlı olmayı kabul eder.

Link to this sectionTanımlar#

Bu Koşulların amaçları doğrultusunda:

"Yazılım", güncel sürümler (YOLOv5, YOLOv8, YOLO11 gibi), Lisans Süresi boyunca yayınlanan tüm gelecek sürümler, doğrudan Ultralytics tarafından sağlanan özel modeller, önceden eğitilmiş modeller, destekleyici dokümantasyon ve tüm güncellemeler, iyileştirmeler, ek özellikler, hata düzeltmeleri ve bakım sürümleri dahil olmak üzere eksiksiz Ultralytics YOLO kaynak kodu portföyü anlamına gelir.

"Dokümantasyon", Ultralytics tarafından sağlanan teknik ve kullanıcı dokümantasyonunu ifade eder.

"Modeller", Ultralytics tarafından sağlanan YOLO modellerini ve Müşteri tarafından Lisans Süresi içinde Yazılım kullanılarak eğitilen veya geliştirilen tüm modelleri ifade eder.

"Tanımlı Proje", amacı, işlevsel kapsamı ve teknik alanı dahil olmak üzere, ilgili Sipariş Formunda açıklanan özel araştırma girişimi anlamına gelir.

"Lisans Süresi", Sipariş Formunda belirtilen abonelik dönemi anlamına gelir.

"Ar-Ge Kullanımı", yalnızca Tanımlı Proje kapsamında yürütülen dahili araştırma, deney, değerlendirme ve kavram kanıtlama faaliyetleri anlamına gelir.

"Üretim Ortamı", her türlü canlı, operasyonel, müşteri odaklı veya gelir getiren sistem anlamına gelir.

"Ticari Kullanım", aşağıdaki anlamlara gelen her türlü kullanım demektir:

• gelir elde eder;
• gelir getirici faaliyetleri destekler;
• operasyonel maliyetleri düşürür;
• dahili iş operasyonlarını destekler;
• canlı sistemlere entegre edilir;
• veya üçüncü taraflara sunulan ürün veya hizmetlerle bağlantılı olarak kullanılır.

Link to this sectionSipariş Formu Kontrolü#

Sipariş Formu şunları belirler:

• Bu lisansın bir Ar-Ge Projesi Lisansı olarak atanması;
• Tanımlı Projenin açıklaması;
• Lisans Süresi;
• Geçerli Ücretler.

Sipariş Formu, bu Koşullarda belirtilen ticari olmayan sınırlamaları genişletemez veya geçersiz kılamaz.

Yazılımın Tanımlı Proje dışında kullanımı kesinlikle yasaktır.

Link to this sectionLisans Verme#

Geçerli Ücretin ödenmesi ve bu Koşullara uyulması şartıyla, Ultralytics Müşteriye Yazılımı ve Dokümantasyonu yalnızca Tanımlı Proje dahilinde ve Lisans Süresi boyunca Ar-Ge Kullanımı için kullanmak üzere sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve alt lisans verilemez bir lisans tanır.

Hiçbir Ticari Kullanım hakkı verilmemiştir.

Bu lisans yalnızca Sipariş Formunda belirtilen tüzel kişi için geçerlidir ve açıkça belirtilmedikçe iştirakleri kapsamaz.

Link to this sectionSıkı Kapsam Sınırlaması#

Müşteri, herhangi bir üçüncü tarafa şunları yapamaz ve yapmasına izin veremez:

• Yazılımı Tanımlı Proje dışında herhangi bir proje için kullanmak;
• Tanımlı Projeyi açıklanan amacının ötesine genişletmek;
• Eğitilmiş Modelleri Tanımlı Proje dışında yeniden kullanmak;
• Çıktıları bir Üretim Ortamına dağıtmak;
• Çıktıları operasyonel sistemlere entegre etmek;
• Yazılımdan elde edilen sonuçları ticarileştirmek;
• Yazılıma ilişkin hakları alt lisanslamak, yeniden satmak veya devretmek;
• Mülkiyet bildirimlerini kaldırmak.

Canlı ortamlarda test yapmak, geçici olarak dahi olsa, Üretim Kullanımı teşkil eder.

Tanımlı Projenin esaslı bir şekilde genişletilmesi, yeni bir Ar-Ge Projesi Lisansı veya Ticari Lisans satın alınmasını gerektirir.

İzinsiz genişletme esaslı bir ihlal teşkil eder.

Link to this sectionYazılım Güncellemeleri ve Destek#

Lisans Süresi boyunca:

• Müşteri Yazılım güncellemelerine erişim hakkına sahip olacaktır;
• Temel Destek sağlanacaktır;
• Karşılıklı anlaşma ile yılda bir güncelleme toplantısı düzenlenebilir.

Hizmet Seviyesi Anlaşmaları ve Danışmanlık Hizmetleri ayrı yazılı anlaşmalar gerektirir.

Tüm Yazılım, aksi açıkça belirtilmedikçe "olduğu gibi" sağlanır.

Link to this sectionMülkiyet#

Ultralytics, tüm fikri mülkiyet hakları da dahil olmak üzere Yazılım ve Dokümantasyon üzerindeki tüm hak, mülkiyet ve menfaatleri elinde tutar.

Müşteri şunların mülkiyetini elinde tutar:

• Tanımlı Proje dahilinde oluşturulan değişiklikler;
• Tanımlı Proje dahilinde eğitilen Modeller.

Ultralytics, Müşteri tarafından eğitilen Modeller üzerinde hiçbir mülkiyet iddiasında bulunmaz.

Zımni hiçbir hak verilmemiştir.

Bu lisans, Müşteri tarafından eğitilen Modelleri ticarileştirme veya dağıtma hakkı tanımaz.

Link to this sectionSüre ve Fesih#

Bu Koşullar, Sipariş Formunda belirtilen Lisans Süresi boyunca geçerli kalır.

Ultralytics, kapsam kısıtlamalarının ihlali dahil olmak üzere esaslı bir ihlal durumunda, otuz (30) günlük bir düzeltme süresine tabi olarak bu Koşulları feshedebilir.

Süresi dolduğunda veya feshedildiğinde:

• Müşteri Yazılımın tüm kullanımını sonlandırmalıdır;
• Devam eden Ar-Ge faaliyetleri otuz (30) gün içinde sonlandırılmalıdır;
• Araştırma prototipleri yalnızca arşivleme amaçları için saklanabilir;
• Hiçbir üretim veya ticari kullanım devam edemez.

Kullanımın devamı ayrı bir Ticari Lisans gerektirir.

Link to this sectionGizlilik#

Her bir Taraf, diğer Tarafın gizli bilgilerini makul bir özenin altında olmamak kaydıyla koruyacak ve kanunen gerekmedikçe bu bilgileri ifşa etmeyecektir.

Makul bir talep üzerine, gizli bilgiler iade edilecek veya imha edilecektir.

Link to this sectionSorumluluk Sınırlaması#

Geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde:

• Hiçbir Taraf dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu tutulamaz;
• Her bir Tarafın toplam toplam yükümlülüğü, iddiadan önceki on iki (12) ay boyunca bu Ar-Ge Projesi Lisansı kapsamında ödenen ücretleri aşamaz.

Bu sınırlama; ağır ihmal, kasıtlı suiistimal, ödeme yükümlülükleri, gizlilik ihlalleri veya Yazılımın izinsiz kullanımı durumlarında geçerli olmayacaktır.

Link to this sectionTazminat#

Ultralytics, bilgisi dahilinde Yazılım ve Dokümantasyonun herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını doğrudan ihlal etmediğini beyan ve taahhüt eder.

Ultralytics, derhal yazılı bildirimde bulunulması, makul iş birliği yapılması ve savunmanın kontrolünün kendisinde olması şartıyla, haklı fikri mülkiyet ihlali iddialarına karşı Müşteriyi savunacak ve tazmin edecektir.

Bu tazminat, aşağıdakilerden kaynaklanan iddialar için geçerli değildir:

• Müşteri değişiklikleri;
• Üçüncü taraf sistemlerle kombinasyonlar;
• Güncellemelerin uygulanmaması;
• Tanımlı Proje dışında kullanım;
• İzinsiz veya yasa dışı kullanım.

Müşteri, Müşterinin bu Koşulları ihlalinden kaynaklanan iddialara karşı Ultralytics'i tazmin edecek ve zararsız tutacaktır.

Link to this sectionDevir#

Hiçbir Taraf, birleşme, devralma, kurumsal yeniden yapılanma veya varlıkların büyük bir kısmının satışı ile bağlantılı olması dışında, diğer Tarafın önceden yazılı onayı olmaksızın bu Koşulları devredemez.

Bu Koşullar, izin verilen halefler ve atananlar için bağlayıcıdır.

Link to this sectionBölünebilirlik#

Herhangi bir hükmün geçersiz veya uygulanamaz bulunması durumunda, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

Link to this sectionBağımsız Yükleniciler#

Taraflar bağımsız yüklenicilerdir. Burada yer alan hiçbir husus bir ortaklık, ortak girişim veya temsilcilik ilişkisi oluşturmaz.

Link to this sectionFeragat#

Taraflardan herhangi birinin herhangi bir hükmü uygulamaması, gelecekteki uygulamadan feragat edildiği anlamına gelmez.

Link to this sectionGeçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi#

Bu Koşullar, Delaware Eyaleti yasalarına tabidir.

Tüm ihtilaflar yalnızca Delaware'de bulunan eyalet mahkemelerinde görülecektir.

Link to this sectionİş Faaliyetlerinde Sınırlama Yoktur#

Ultralytics, benzer lisansları veya hizmetleri herhangi bir kısıtlama olmaksızın diğer kuruluşlara sağlayabilir.

Link to this sectionOrtak Pazarlama#

Müşteri, Yazılımı kullanmanın faydalarını anlatan yazılı bir referans sunmayı kabul eder ve Ultralytics'e, marka yönergelerine tabi olmak kaydıyla, Müşteri'nin adını, logosunu ve ticari markalarını pazarlama amaçlarıyla kullanma hakkını verir.

Link to this sectionSözleşmenin Bütünlüğü#

Bu Şartlar, geçerli Sipariş Formu ile birlikte, Taraflar arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve konuyla ilgili önceki tüm mutabakatların yerine geçer.