Politica di utilizzo responsabile di Ultralytics

La presente Policy costituisce parte integrante dei Termini di servizio e del Contratto utente di Ultralytics (i «Termini») ed è incorporata per riferimento negli stessi. I termini con iniziale maiuscola non definiti qui hanno il significato loro attribuito nei Termini. In caso di conflitto tra la presente Policy e i Termini, prevalgono i Termini.

Ultralytics è leader mondiale nella computer vision open source. I nostri modelli hanno superato i 250 milioni di download e vengono utilizzati in tutto il mondo per alimentare un'ampia gamma di applicazioni, dalla produzione avanzata e dalla robotica alla sanità e all'agricoltura. Crediamo nel potere dell'open source di democratizzare l'IA.

Come per ogni tecnologia avanzata, abbiamo la responsabilità di garantire che i nostri modelli siano utilizzati in modo responsabile, promuovendo cambiamenti positivi e riducendo al contempo il rischio di danni. Questa Policy definisce come gestiamo concretamente tale responsabilità.

1. AMBITO E DEFINIZIONI#

Questa Policy si applica a tutte le tecnologie Ultralytics, indipendentemente da come sono state ottenute:

• Modelli Ultralytics YOLO: modelli di computer vision e strumenti correlati resi disponibili da Ultralytics secondo i termini delle licenze open source o commerciali applicabili;
• Piattaforma Ultralytics: ambiente cloud di tipo software-as-a-service per la gestione dei dataset, l'addestramento dei modelli, l'annotazione e la distribuzione, accessibile tramite ultralytics.com e qualsiasi applicazione associata;
• Servizi: il nostro sito web, la Piattaforma Ultralytics, i modelli YOLO e tutti i prodotti e servizi correlati;
• Tu: la persona che utilizza i nostri Servizi o i cui dati personali trattiamo.

2. APPLICABILITÀ#

Le modalità con cui applichiamo questa Policy dipendono da come ottieni i Servizi:

3. PRINCIPI FONDAMENTALI#

• Aperti per impostazione predefinita è uno dei nostri valori fondamentali e riflette la nostra convinzione nel potere dell'open source. Lo stesso principio si rispecchia nel nostro modo di operare, con una forte attenzione alla trasparenza in tutta l'azienda. Tutta la documentazione di conformità pertinente è disponibile nel nostro Trust Center.
• Rischio proporzionato: adottiamo un approccio pragmatico, con una maggiore diligenza per le applicazioni a rischio più elevato. In linea con la «piramide di criticità» del Regolamento europeo sull'intelligenza artificiale, abbiamo definito categorie di utilizzo esplicitamente vietate e categorie soggette a una governance rafforzata.
• Presenza globale: i nostri team, partner e clienti sono distribuiti in tutto il mondo. Crediamo fermamente che l'innovazione tragga vantaggio dalla collaborazione oltre i confini nazionali. Al tempo stesso, in quanto azienda registrata negli Stati Uniti, rispettiamo tutti i requisiti legali pertinenti e seguiamo le sanzioni OFAC.

4. APPLICAZIONI DELLA TECNOLOGIA#

Ultralytics adotta un approccio basato sulla proporzionalità del rischio per garantire che i casi d'uso a rischio più elevato siano gestiti con un livello di governance adeguato. Per tutti i contratti commerciali, registriamo e valutiamo i casi d'uso prima della vendita e durante l'intero ciclo di vita del cliente.

4.1 Utilizzi vietati.

I seguenti casi d'uso non sono consentiti in nessuna circostanza. Salvo diversa indicazione, la conformità legale si riferisce alle normative federali statunitensi e, ove applicabili, a quelle locali dei singoli Stati degli USA:

• Sorveglianza, monitoraggio o riconoscimento facciale utilizzati per la repressione o per individuare obiettivi in modo illecito;
• Individuazione discriminatoria di obiettivi basata su caratteristiche protette;
• Agevolazione di detenzioni illegali, persecuzioni o coercizioni;
• Frode, inganno o sfruttamento;
• Sorveglianza senza consenso o violazioni della privacy;
• Qualsiasi altro utilizzo che violi le leggi applicabili.

4.2 Utilizzi soggetti a governance rafforzata.

I seguenti casi d'uso non sono automaticamente vietati, ma richiedono una revisione e un'approvazione prima della stipula del contratto. Si applicano inoltre misure di governance rafforzata alle applicazioni a duplice uso e ai casi in cui la tecnologia possa ragionevolmente essere riadattata per attività a rischio più elevato.

• Applicazioni militari e relative alla difesa;
• Utilizzo da parte delle forze dell'ordine che comporta l'identificazione o il tracciamento di persone;
• Sistemi di sorveglianza su vasta scala o persistenti.

4.3 Applicazioni per infrastrutture critiche e salute e sicurezza.

L'utilizzo della tecnologia nelle infrastrutture critiche o in settori in cui un malfunzionamento potrebbe mettere a rischio la salute o la sicurezza (ad esempio, nelle applicazioni mediche) può richiedere un supporto aggiuntivo per aiutare i clienti a convalidare il caso d'uso previsto e garantire una distribuzione conforme. Ai sensi dell'Accordo di licenza Enterprise, tale supporto può essere fornito come accordo sul livello di servizio («SLA») nell'ambito di un accordo separato, che ne definirà l'ambito, i livelli di servizio e le tariffe.

4.4 Allineamento al Regolamento europeo sull'intelligenza artificiale.

Per garantire la trasparenza e aiutare i clienti a svolgere le proprie verifiche, associamo le categorie indicate sopra ai livelli di rischio del Regolamento europeo sull'intelligenza artificiale. Questa mappatura è fornita esclusivamente a scopo informativo e non costituisce consulenza legale né garanzia di conformità.

5. CONFORMITÀ A SANZIONI E CONTROLLI SULLE ESPORTAZIONI#

5.1 Aree geografiche soggette a restrizioni.

In quanto azienda registrata negli Stati Uniti, rispettiamo i requisiti dei programmi sanzionatori amministrati dall'Office of Foreign Assets Control («OFAC») e i controlli sulle esportazioni amministrati dal Bureau of Industry and Security degli Stati Uniti («BIS»). Per tutte le transazioni commerciali, registriamo in modo sicuro la sede dell'azienda e la località del contatto. Ciò significa che Ultralytics non è disponibile a livello commerciale per utenti e aziende nei seguenti paesi e territori:

• Bielorussia;
• Cuba;
• Iran;
• Corea del Nord (DPRK);
• Russia;
• Siria;
• Ucraina: regioni di Crimea, Donec'k, Luhansk, Kherson e Zaporižžja;
• Venezuela.

5.2 Soggetti soggetti a restrizioni.

I Servizi non sono disponibili a livello commerciale per alcun soggetto incluso in un elenco applicabile di soggetti soggetti a restrizioni, tra cui l'OFAC Specially Designated Nationals (SDN) List (e qualsiasi entità posseduta al 50% o più, individualmente o nel complesso, da una o più parti presenti nell'elenco), la BIS Entity List e la Denied Persons List, nonché la UN Security Council Consolidated List.

5.3 Dichiarazioni e garanzie da parte tua.

Accedendo ai Servizi o utilizzandoli, dichiari e garantisci che:

(a) non ti trovi in una regione soggetta a sanzioni globali indicata nella sezione 5.1, non sei costituito secondo le leggi di tale regione né vi risiedi abitualmente;

(b) non sei indicato in alcun elenco di soggetti soggetti a restrizioni citato nella sezione 5.2, né sei posseduto o controllato da una parte ivi indicata; e

(c) non utilizzerai, esporterai, riesporterai o trasferirai i Servizi in violazione delle leggi applicabili in materia di sanzioni o controlli sulle esportazioni.

Sei responsabile del rispetto delle leggi della tua giurisdizione.

6. APPLICAZIONE#

6.1 Adottiamo un approccio proattivo a questa Policy basato sul rischio. Per gli accordi commerciali, la conformità è supportata dall'autocertificazione del cliente tramite i Termini; in presenza di fattori di rischio, e prima della firma di un accordo commerciale, effettuiamo verifiche rispetto ad aree geografiche soggette a restrizioni, soggetti soggetti a restrizioni e utilizzi vietati. Per l'utilizzo open source, l'applicazione si basa sulla licenza AGPL-3.0 insieme ai Termini, incluso il nostro diritto di sospendere, limitare o revocare l'accesso o le licenze in caso di violazioni di questa Policy.

6.2 I modelli Ultralytics YOLO sono forniti con licenza AGPL-3.0 («copyleft forte»), che consente la distribuzione e l'uso commerciale con obbligo di divulgazione del codice sorgente e vieta la concessione di sublicenze; per l'uso proprietario è necessaria una licenza commerciale. Tutti gli utenti, che utilizzino i modelli ai sensi della AGPL-3.0 o di un accordo commerciale, devono accettare e rispettare i Termini.

6.3 Se ritieni che i Servizi siano utilizzati in violazione di questa Policy, contattaci all'indirizzo legal@ultralytics.com. Esaminiamo tutte le segnalazioni e, se giustificato, possiamo svolgere indagini, limitare l'accesso o revocare accordi o licenze.

7. MODIFICHE A QUESTA POLICY#

Potremmo aggiornare periodicamente questa Policy in linea con l'evoluzione della legislazione e dei quadri di governance. Pubblicheremo qui la Policy aggiornata con una nuova data di entrata in vigore. Se continui a utilizzare i Servizi dopo un aggiornamento, accetti la Policy aggiornata.