Politique d’utilisation responsable d’Ultralytics

La présente Politique fait partie des Conditions d’utilisation et du Contrat d’utilisation d’Ultralytics (les « Conditions ») et y est intégrée par renvoi. Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis ici ont le sens qui leur est attribué dans les Conditions. En cas de conflit entre la présente Politique et les Conditions, ces dernières prévalent.

Ultralytics est un leader mondial de la vision par ordinateur open source. Nos modèles totalisent plus de 250 millions de téléchargements et sont utilisés dans le monde entier pour alimenter un large éventail d’applications, de la fabrication de pointe et de la robotique à la santé et à l’agriculture. Nous croyons au pouvoir de l’open source pour démocratiser l’IA.

Comme pour toute technologie de pointe, nous avons la responsabilité de veiller à ce que nos modèles soient utilisés de manière responsable, afin de favoriser les changements positifs tout en réduisant les risques de préjudice. Cette politique définit la manière dont nous assumons concrètement cette responsabilité.

1. CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS#

Cette politique s’applique à toutes les technologies Ultralytics, quelle que soit la manière dont tu les as obtenues :

• Modèles Ultralytics YOLO : modèles de vision par ordinateur et outils associés mis à disposition par Ultralytics selon les conditions des licences open source ou commerciales applicables ;
• Plateforme Ultralytics : environnement logiciel-service basé sur le cloud destiné à la gestion des jeux de données, à l’entraînement des modèles, à l’annotation et au déploiement, accessible via ultralytics.com et toute application associée ;
• Services : notre site Web, la Plateforme Ultralytics, les modèles YOLO et tous les produits et services associés ;
• Toi : la personne qui utilise nos Services ou dont nous traitons les données personnelles.

2. APPLICABILITÉ#

La manière dont nous appliquons cette politique dépend de la façon dont tu obtiens les Services :

3. PRINCIPES FONDAMENTAUX#

• L’ouverture par défaut est l’une de nos valeurs fondamentales et sous-tend notre conviction dans le pouvoir de l’open source. Ce même principe se reflète dans notre mode de fonctionnement, où nous mettons fortement l’accent sur la transparence dans toute l’entreprise. Toute la documentation de conformité pertinente est accessible dans notre centre de confiance.
• Risque proportionné : nous adoptons une approche pragmatique et appliquons une diligence renforcée aux applications présentant un risque plus élevé. En accord avec la « pyramide de criticité » du règlement européen sur l’IA, nous avons défini des catégories d’utilisation explicitement interdites et des catégories soumises à une gouvernance renforcée.
• Portée mondiale : nos équipes, partenaires et clients sont présents dans le monde entier. Nous sommes convaincus que la collaboration transfrontalière favorise l’innovation. Dans le même temps, en tant qu’entreprise enregistrée aux États-Unis, nous respectons toutes les exigences légales applicables et observons les sanctions de l’OFAC.

4. APPLICATIONS DE LA TECHNOLOGIE#

Ultralytics adopte une approche du risque proportionnée afin que les cas d’usage à risque élevé soient soumis à un niveau de gouvernance adapté. Les cas d’usage sont consignés et évalués pour tous les contrats commerciaux, avant la vente et tout au long du cycle de vie client.

4.1 Utilisations interdites.

Les cas d’usage suivants sont interdits en toutes circonstances. Sauf indication contraire, la conformité juridique fait référence à la réglementation fédérale des États-Unis et, le cas échéant, à la réglementation locale des États américains :

• Surveillance, contrôle ou reconnaissance faciale utilisés à des fins de répression ou de ciblage illégal ;
• Ciblage discriminatoire fondé sur des caractéristiques protégées ;
• Facilitation de détentions illégales, de persécutions ou de coercition ;
• Fraude, tromperie ou exploitation ;
• Surveillance sans consentement ou atteintes à la vie privée ;
• Toute autre utilisation contraire aux lois applicables.

4.2 Utilisations soumises à une gouvernance renforcée.

Les cas d’usage suivants ne sont pas automatiquement interdits, mais nécessitent un examen et une approbation avant la conclusion du contrat. Dans les applications à double usage et les cas où la technologie peut raisonnablement être réaffectée à des activités présentant un risque plus élevé, des mesures de gouvernance renforcée s’appliquent également.

• Applications militaires et liées à la défense ;
• Utilisation par les forces de l’ordre impliquant l’identification ou le suivi de personnes ;
• Systèmes de surveillance à grande échelle ou persistants.

4.3 Applications liées aux infrastructures critiques, à la santé et à la sécurité.

L’utilisation de la technologie dans des infrastructures critiques ou dans des secteurs où une défaillance pourrait mettre en danger la santé ou la sécurité (par exemple, les applications médicales) peut justifier un soutien supplémentaire pour aider les clients à valider le cas d’usage prévu et à garantir un déploiement conforme. Dans le cadre du Contrat de licence Entreprise, ce soutien peut être fourni sous la forme d’un accord de niveau de service (« SLA ») dans le cadre d’un accord distinct, qui en précisera le périmètre, les niveaux de service et les frais.

4.4 Alignement sur le règlement européen sur l’IA.

Par souci de transparence et pour aider les clients à effectuer leurs propres vérifications, nous faisons correspondre les catégories ci-dessus aux niveaux de risque du règlement européen sur l’IA. Cette correspondance est fournie à titre informatif uniquement et ne constitue ni un avis juridique ni une garantie de conformité.

5. CONFORMITÉ AUX SANCTIONS ET AUX CONTRÔLES À L’EXPORTATION#

5.1 Régions soumises à des restrictions.

En tant qu’entreprise enregistrée aux États-Unis, nous respectons les sanctions administrées par l’Office of Foreign Assets Control (« OFAC ») et les contrôles à l’exportation administrés par le Bureau de l’industrie et de la sécurité des États-Unis (« BIS »). Pour toutes les transactions commerciales, le pays de l’entreprise et celui de la personne à contacter sont consignés de manière sécurisée. Cela signifie qu’Ultralytics n’est pas disponible à des fins commerciales pour les utilisateurs et les entreprises situés dans les pays et régions suivants :

• Biélorussie ;
• Cuba ;
• Iran ;
• Corée du Nord (RPDC) ;
• Russie ;
• Syrie ;
• Ukraine : régions de Crimée, de Donetsk, de Louhansk, de Kherson et de Zaporijjia ;
• Venezuela.

5.2 Parties soumises à des restrictions.

Les Services ne sont pas disponibles à des fins commerciales pour toute partie figurant sur une liste de parties faisant l’objet de restrictions applicable, notamment la liste des ressortissants spécialement désignés (SDN) de l’OFAC (ainsi que toute entité détenue à au moins 50 %, individuellement ou collectivement, par une ou plusieurs parties inscrites sur cette liste), la liste des entités du BIS, la liste des personnes interdites du BIS et la liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies.

5.3 Déclarations et garanties de ta part.

En accédant aux Services ou en les utilisant, tu déclares et garantis que :

(a) tu ne te trouves pas dans une région soumise à des sanctions globales énumérée à la section 5.1, tu n’es pas constitué en vertu des lois d’une telle région et tu n’y résides pas habituellement ;

(b) tu ne figures sur aucune liste de parties soumises à des restrictions mentionnée à la section 5.2 et tu n’appartiens à aucune partie qui y figure, ni n’es contrôlé par une telle partie ; et

(c) tu n’utiliseras pas, n’exporteras pas, ne réexporteras pas et ne transféreras pas les Services en violation des lois applicables en matière de sanctions ou de contrôle des exportations.

Tu es responsable du respect des lois de ta propre juridiction.

6. APPLICATION#

6.1 Nous appliquons cette politique de manière proactive, selon une approche fondée sur les risques. Pour les accords commerciaux, la conformité repose notamment sur l’autocertification du client au titre des Conditions ; en présence de facteurs de risque, nous vérifions les régions soumises à des restrictions, les parties soumises à des restrictions et les utilisations interdites avant de signer un accord commercial. Pour les utilisations open source, l’application de la politique repose sur la licence AGPL-3.0 et les Conditions, notamment sur notre droit de suspendre, de restreindre ou de résilier l’accès ou les licences en cas de violation de cette politique.

6.2 Les modèles Ultralytics YOLO sont fournis sous licence AGPL-3.0 (« copyleft fort »), qui autorise la distribution et l’utilisation commerciale à condition de divulguer le code source, et interdit la sous-licence ; une utilisation propriétaire nécessite une licence commerciale. Tous les utilisateurs, qu’ils relèvent de la licence AGPL-3.0 ou d’un accord commercial, doivent accepter les Conditions et les respecter.

6.3 Si tu penses que les Services sont utilisés en violation de cette politique, contacte-nous à l’adresse legal@ultralytics.com. Nous examinons tous les signalements et pouvons mener une enquête, restreindre l’accès ou résilier des accords ou des licences si la situation le justifie.

7. MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE#

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre en fonction de l’évolution de la législation et des cadres de gouvernance. Nous publierons ici la politique mise à jour en indiquant une nouvelle date d’entrée en vigueur. Si tu continues à utiliser les Services après une mise à jour, cela signifie que tu acceptes la politique révisée.